KVKK Aydınlatma Metni
Yürürlük tarihi: 16 Kasım 2026 · Sürüm 1.0
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Pazarmo'nun veri sorumlusu olduğu işlemeler için hazırlanmıştır.
Pazaryerlerinden sipariş veren alıcıların verileri bu metnin kapsamında değildir. Bu veriler bakımından veri sorumlusu, alışveriş yaptığınız satıcıdır; Pazarmo yalnız satıcı adına çalışan veri işleyendir (Veri İşleme Sözleşmesi). Bir satıcının siparişinizle ilgili başvurunuzu bize iletirseniz, başvurunuzu ilgili satıcıya yönlendiririz.
1. Veri sorumlusu
Pazarmo markasıyla hizmet veren gerçek kişi · E-posta: [email protected]
Veri sorumlusunun açık kimliği ve yazılı başvuru adresi, [email protected] adresine yazmanız hâlinde size bildirilir. Pazarmo için şirket kurulduğunda veri sorumlusu bilgileri bu metinde güncellenir ve kayıtlı kullanıcılara bildirilir.
2. Hangi verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz
| Kimin verisi | Veri | Amaç | Hukuki sebep (KVKK m.5/2) |
|---|---|---|---|
| Panel kullanıcıları (müşterilerimizin çalışanları ve temsilcileri) | Ad soyad, e-posta, rol, parola özeti, iki aşamalı doğrulama anahtarı (şifreli), oturum kayıtları, giriş zamanı, tema tercihi | Hesap açma, giriş ve yetkilendirme; müşterimize sözleşmedeki hizmetin sunulması | (f) müşterimizle aramızdaki sözleşmenin ifası için çalışanlarına hesap açılmasındaki meşru menfaatimiz; kullanıcı aynı zamanda müşteri yetkilisiyse (c) sözleşmenin ifası |
| Panel kullanıcıları | Giriş ve hatalı giriş denemelerinde IP adresi ve zamanı; panelde yapılan önemli işlemlerin kaydı (kim, ne zaman, ne yaptı) | Hesap güvenliği, yetkisiz erişim ve saldırı tespiti, işlemlerin izlenebilirliği | (ç) veri güvenliğini sağlama hukuki yükümlülüğü (KVKK m.12); (f) sistemi koruma konusundaki meşru menfaatimiz |
| Telegram bildirimini açan panel kullanıcıları | Telegram sohbet kimliği, seçilen bildirim türleri | Kullanıcının seçtiği panel bildirimlerinin Telegram ile gönderilmesi (bildirimlerde alıcı ya da müşteri kişisel verisi bulunmaz) | (f) meşru menfaat; yurt dışına aktarım için 4. maddedeki açık rıza |
| Müşteri yetkilileri (aboneliği alan şirketin ya da şahıs işletmesinin yetkilisi) | Ad soyad, unvan, iletişim bilgileri, sözleşme kayıtları; ücretli dönemde vergi kimlik numarası, fatura adresi ve ödeme kayıtları | Sözleşmenin kurulması, faturalama, tahsilat, destek ve bildirim | (c) sözleşmenin ifası; (ç) vergi ve ticaret mevzuatından doğan hukuki yükümlülük; (e) bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması |
| Bize ulaşanlar ve demo isteyenler | Ad soyad, e-posta, telefon, mağaza adı, yazışma içeriği; Telegram ile yazanlarda Telegram kullanıcı adı | Talebinizi yanıtlamak, demo ve teklif sunmak | (c) sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması; (f) meşru menfaat |
| Site ve panel ziyaretçileri | IP adresi, bağlantı zamanı ve teknik bağlantı bilgileri (trafik ve güvenlik kayıtları) | Sitenin ve panelin güvenli çalışması, saldırıların engellenmesi | (ç) veri güvenliğini sağlama ve 5651 sayılı Kanun'dan doğabilecek hukuki yükümlülükler; (f) meşru menfaat |
Pazarmo özel nitelikli kişisel veri işlemez. Tanıtım sitesinde reklam ya da ziyaretçi takibi yapan çerez kullanılmaz (Çerez Politikası).
3. Verileri nasıl topluyoruz
Verileriniz; panelde hesabınız açılırken ve kullanılırken, bizimle e-posta ya da mesajlaşma uygulamasıyla yazıştığınızda ve siteyi ziyaret ettiğinizde, kısmen ya da tamamen otomatik yollarla, elektronik ortamda toplanır.
4. Verileri kime ve hangi amaçla aktarıyoruz
| Alıcı grubu | Amaç | Yer |
|---|---|---|
| Barındırma hizmeti sağlayıcısı | Sunucu ve yedek hizmeti | Türkiye |
| Cloudflare, Inc. | Alan adı, ağ güvenliği, saldırı koruması (Cloudflare bu iş için bağlantıyı kendi ağında açar ve trafiği görür); kullanılıyorsa şifreli yedek deposu | ABD merkezli, küresel ağ |
| E-posta hizmeti sağlayıcısı | [email protected] yazışmaları | Sağlayıcıya göre yurt içi ya da yurt dışı; yurt dışındaysa aktarım bu metindeki kurallara tabidir |
| Telegram | Bildirimi açan kullanıcılara panel bildirimlerinin iletilmesi; bize Telegram'dan yazanlarla yazışma | Yurt dışı |
| Muhasebe/mali müşavir, bankalar | Faturalama, tahsilat ve yasal defter tutma | Türkiye |
| Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler | Kanunen zorunlu talepler | Türkiye |
Yurt dışına aktarım: Yurt dışında bulunan alıcılara aktarım KVKK m.9'a göre yapılır. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun bu ülkeler için yeterlilik kararı bulunmadığından, Cloudflare, yurt dışındaki e-posta hizmeti sağlayıcısı ve (yapay zekâ için) Anthropic'e aktarım, alıcıyla değiştirilmeden imzalanan ve imzadan sonra 5 iş günü içinde Kurul'a bildirilen standart sözleşmeye (KVKK m.9/4) dayanır. Telegram bildirimleri isteğe bağlıdır: bildirimi açan kullanıcıdan, aktarımın olası riskleri anlatılarak açık rızası alınır (KVKK m.9/6-a); rızasını her zaman bildirimleri kapatarak geri alabilir. Bize kendi isteğinizle Telegram'dan yazmanız da aynı kapsamdadır; isterseniz e-posta ile de ulaşabilirsiniz.
Dayanak: KVKK m.8 ve m.9 (7499 sayılı Kanunla değişik), Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik (KVKK).
5. Saklama süresi
- Panel hesabı verileri: hesap açık kaldıkça; hesap ya da abonelik kapandıktan sonra 30 gün içinde silinir. Tema tercihiniz başka cihazda da gelmesi için hesabınızda tutulur.
- Giriş, güvenlik ve trafik kayıtları (IP adresi dahil): 2 yıl.
- Sözleşme, fatura ve ödeme kayıtları: vergi ve ticaret mevzuatındaki süreler boyunca (genel olarak 10 yıl).
- Demo ve iletişim yazışmaları: son yazışmadan itibaren 2 yıl.
Süresi dolan veriler, Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik'e uygun olarak en geç 3 ay içinde silinir, yok edilir ya da anonim hâle getirilir.
Dayanak: KVKK m.7; Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik m.11; 5651 sayılı Kanun m.5 (yer sağlayıcının trafik bilgisini 1–2 yıl saklaması); 6102 sayılı TTK m.82 ve 213 sayılı Vergi Usul Kanunu m.253 (saklama süreleri) (TTK, VUK).
6. Haklarınız
KVKK m.11 uyarınca; kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK m.7 şartlarıyla silinmesini veya yok edilmesini isteme, düzeltme ve silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
7. Başvuru yolu
Başvurunuzu Türkçe ve yazılı olarak; adınızı soyadınızı, T.C. kimlik numaranızı (yabancılar için uyruk ve pasaport ya da kimlik numarası), tebligat adresinizi, varsa e-posta adresinizi ve talebinizi belirterek
- e-postayla isteğiniz üzerine bildirilecek yazışma adresine ıslak imzalı dilekçeyle ya da noter aracılığıyla,
- kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza ya da mobil imzayla [email protected] adresine,
- sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden [email protected] adresine
iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır ve yanıt yazılı ya da elektronik ortamda verilir; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul'un belirlediği tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuz reddedilir, yanıt yetersiz bulunur ya da süresinde yanıt verilmezse, yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
Dayanak: KVKK m.11, m.13 ve m.14; Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ m.5 (KVKK).